اهم العبارات السويدية الاكثر استخداما في المشفى
- Hej, hur mår du? (مرحبا، كيف حالك؟)
- Vad har hänt? (ماذا حدث؟)
- Har du ont någonstans? (هل تشعر بألم في أي مكان؟)
- Behöver du något smärtlindrande? (هل تحتاج إلى أي شيء لتخفيف الألم؟)
- Vi behöver ta några prover. (نحن بحاجة لأخذ بعض العينات)
- Är du allergisk mot någonting? (هل تعاني من حساسية تجاه أي شيء؟)
- Du behöver vila och ta det lugnt. (تحتاج إلى الراحة والاسترخاء)
- Vi kommer att ge dig medicin för att hjälpa dig att sova. (سنعطيك الدواء لمساعدتك على النوم)
- Har du några frågor? (هل لديك أي أسئلة؟)
- Vi kommer att hålla dig under uppsikt under natten. (سنراقبك خلال الليل)
- Du kommer att behöva göra en röntgen. (سيتعين عليك القيام بفحص الأشعة السينية)
- Vi måste kontrollera dina vitala tecken regelbundet. (يجب علينا التحقق من علاماتك الحيوية بانتظام)
- Var snäll och ta denna medicin efter maten. (يرجى تناول هذا الدواء بعد الطعام)
- Du kan inte äta eller dricka något innan operationen. (لا يمكنك تناول أي شيء قبل العملية)
- Vi kommer att ta hand om dig så snart som möjligt. (سنهتم بك في أقرب وقت ممكن)
- Vi behöver flytta dig till ett annat rum. (نحن بحاجة إلى نقلك إلى غرفة أخرى)
- Du kommer att behöva ta en blodprov. (ستحتاج إلى إجراء فحص دم)
- Var snäll och andas in och ut djupt. (يرجى التنفس بعمق)
- Vi kommer att sätta en dropp för att ge dig vätska. (سنضع حقنة لإعطائك سوائل)
- Vi behöver ta bort stygnen om en vecka. (يجب إزالة الغرز بعد أسبوع)
- Vi kommer att ta bort gipset imorgon. (سنقوم بإزالة الجبيرة غدًا)
تعليقات