اللغة السويدية في خطر. وهكذا السويد كما نعرفها.

 السويد فريدة من نوعها في جانب واحد مهم: نحن نتحدث السويدية.

 قوانيننا مكتوبة باللغة السويدية.  تاريخنا مكتوب باللغة السويدية.  نحن نغني الأغاني ونقرأ القصائد ونستخدم التورية التي تناسبنا فقط.  إن الحفاظ على هذه الثقافة على قيد الحياة أمر متروك لنا ، ولا أحد غيرنا.  وهو أمر مقلق ، لأننا سيئون حقًا في حماية لغتنا الأم.

 وطالب 238 سويديًا في Expressen Debatt في الأيام الفاصلة: "يجب تعزيز مكانة السويديين في المدرسة".  قادهم الأكاديميين السويديين هوراس إنغدال وبيتر إنجلوند وبير فاستبرغ.

 التهديد المحدد الذي يستهدفونه هو اللغة الإنجليزية ، التي تنتشر بشكل مطرد في نظام التعليم ، على حساب اللغة السويدية.  يمكن أن يحدث هذا لأن السويد ، على عكس البلدان الأخرى ، ليس لديها أي قواعد صارمة في هذا المجال.

 في المدرسة الابتدائية ، يجب أن يكون 50 في المائة فقط من التدريس باللغة السويدية ، في المدرسة الثانوية 10 في المائة تافه (في دروس السويدية ، على وجه التحديد).

 ذكرت الوكالة الوطنية السويدية للتعليم في تقرير عام 2018: "مقارنة بالدول الأخرى ، فإن تدريس اللغة الإنجليزية غير منظم بشكل غير عادي في السويد".

 أصبح من الشائع بشكل متزايد للمدارس والكليات التدريس باللغة الإنجليزية.  بالنسبة للمدارس المستقلة ، فإن عرض "الملف الشخصي الدولي" يعني أنه يمكنك جذب طلاب الدراسات العليا ذوي الحيلة الذين يتسمون بتكلفة زهيدة للعمل.  لكن المدارس البلدية حذت حذوها.

 يجب أن تكون المدرسة السويدية في حالة تأهب ، إن لم تكن مذعورة بجنون العظمة ، عندما يتعلق الأمر بحماية اللغة السويدية.

 ربما يبدو عمليًا أن يتم تعليم الأطفال اللغة الإنجليزية في "عصرنا المعولم".  لكن الشباب السويدي يتعلمون اللغة الإنجليزية على أي حال ، لأنهم يستحمون بوسائل الإعلام باللغة الإنجليزية في أوقات فراغهم.  هناك ، يتفوق الطلاب السويديون بشكل إيجابي في قياسات المعرفة الدولية.

 والسؤال هو كيف تسير الأمور مع تطور اللغة السويدية عند الدراسة باللغة الإنجليزية.  الجواب: أنت لا تعرف حقًا.  وكيف تسير الأمور مع موضوع المعرفة عندما لا يتم ارتداؤها في اللغة الأم؟

 نعم ، أنت لا تعرف ذلك أيضًا.  إنها ، كما هو الحال في كثير من الأحيان في سياسة التعليم السويدية ، تجربة عملاقة قيد التنفيذ.  بينما ينام السياسيون.

 التحذيرات الصادرة عن شركة Horace Engdahl & Co يجب أن تؤخذ على محمل الجد:

 إذا خسرت اللغة السويدية الأرض في المدرسة ، وإذا لم نتمكن من التحدث مع بعضنا البعض ، وفهم الفروق الدقيقة المهمة ، فإن الحصى ستنمو في الآلية الاجتماعية.  إذا لم نتمكن من صياغة أنفسنا بدقة أو فهم حجج الآخرين ، فإن مخاطر سوء الفهم والصراعات تزداد.  إذا لم نتمكن من كتابة أو تفسير القوانين والاتفاقيات والقرارات الإدارية ، فإن الديمقراطية في حالة من الفوضى.

 إذا لم تستطع الأجيال القادمة التفكير بشكل معقد ، لأنهم يفتقرون إلى الكلمات والمفاهيم السويدية والتدريب على التفكير المعقد بلغتهم الأم ، فإن السويد بأكملها ستصبح أغبى وأكثر فقراً من جميع النواحي.

 يجب أن تكون المدرسة السويدية في حالة تأهب ، إن لم تكن مذعورة بجنون العظمة ، عندما يتعلق الأمر بحماية اللغة السويدية.  لم تكن هذه المهمة أكثر أهمية من أي وقت مضى ، على وجه التحديد لأن الشباب اليوم مشبع باللغة الإنجليزية.

 نحن السويديون لسنا خبراء في اللغة الإنجليزية.  نحن فقط جيدون في اللغة الإنجليزية لكوننا أجانب.  فريق ب جيد.  يجب أن نراهن بمسدسنا على البقاء ضمن فريق A باللغة السويدية.