بالتزامن مع تقديمك لبلاغ عن جريمة فإن الشرطة ملزمة بإعلامك بحقوقك بالحصول على الدعم.

يمكن الحصول على معلومات تتعلق بما يلي:

• الاحتمالات المختلفة للحصول على تعويض مثل تعويض ضحايا الجرائم الذي يتمّ اتخاذ قرار بخصوصه من قِبل سلطة ضحايا الجرائم،
• ما هي السلطات والمنظمات والآخرين الذين يمكنهم تقديم المساعدة والدعم،
• كيف ستتعامل الشرطة والسلطات القضائية الأخرى في المستقبل مع بلاغك الذي قدمته،
• أنواع مختلفة من المعلومات للحيلولة دون وقوع جرائم.

بصفتك ضحية لجريمة فإن مكتب الخدمات الاجتماعية في منطقة سكنك هو المسؤول عن حصولك أنت وأفراد عائلتك على الدعم والمساعدة. قد يتعلق الأمر بمساعدة اقتصادية أو عملية أو نفسية. في بعض البلديات توجد مراكز دعم خاصة لضحايا الجريمة من الشباب. وهناك عدد كبير من المنظمات الطوعية التي تعمل على دعم ومساعدة ضحايا الجرائم، مثلاً الجهات الخافرة لمساعدة ضحايا الجرائم أو الجهات الخافرة لمساعدة النساء.

المترجم الشفهي

يمكنك الحصول على مساعدة من مترجم شفهي فيما يتعلق بتقديم بلاغ إلى الشرطة والتحقيق الجنائي.

الشخص الداعم

بصفتك صاحباً للحق الشخصي، أي المجني عليه في جريمة، لك الحق في أكثر الحالات أن تصطحب معك شخصاً يقدم لك الدعم والمساندة خلال الاستجواب الذي يجري لدى الشرطة وكذلك فيما يتعلق بالمحاكمة. أنت تقرر بنفسك من سيكون الشخص الداعم لك. قد يكون هذا الشخص صديقاً لك أو موظفاً في مكتب الشؤون الاجتماعية أو شخصاً آخر من خفارة ضحايا الجرائم أو خفارة النساء. لايحصل الشخص الداعم على أي تعويض لقاء المساعدة التي يقدمها.

دعم الشهود

قد يمكنك الحصول أيضاً على دعم الشهود. ومهمة دعم الشهود أن يكونوا في متناول يدك في صالة الانتظار في المحكمة لمساعدتك في المعلومات العامة والدعم المقدم الى الشهود والمجني عليهم قبل وبعد جلسات المحكمة. إذا رغبت في الحصول على المزيد من المعلومات عن الدعم المقدم للشهود يمكنك الاتصال بالمحكمة الابتدائية أو محكمة التمييز حيث ستجري جلسات المحاكمة.